根据这份万象市ຊັ່ງຈ່ຽງ国际商贸城管理与分配办公室于2021年8月19日向万象市工业和贸易厅厅长、万象市公安厅厅长、西科达崩县税务办公室汇报了关于ຊັ່ງຈ່ຽງ国际商贸城入口ວຸນໂຈ大酒店人员感染新冠肺炎的汇报：
根据2021年8月18日下午14时，县公安与县疫情管控委员会对新冠肺炎感染人员信息调查记录得知，一名30岁的中国籍吴性男子于2021年7月30日13:00-15:00时，自柬埔寨乘坐QV552航班入境老挝并在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店进行隔离，于2021年8月13日转至ວຸນໂຈ大酒店二楼8212号房继续进行隔离，2021年8月17日13:00感觉不适，并在当日乘坐旅游公司轿车去做核酸检测，车内有2名中国籍人员，1名老挝人司机（不知姓名），2021年8月18日检测结果为阳性（感染）
密切接触者共20人（其中女性14人）
1. 男性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
2. 男性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
3. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
4. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
5. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
6. 男性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
7. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
8. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
9. 女性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
10. 男性，住在ຊັ່ງຈ່ຽງ大酒店
11. 男性，赛色塔县NONGSAYA村
12. 女性，占塔武里县tongdankan村
13. 男性，西科达蓬县wansawan村
14. 女性，西科达蓬县wansawan村
15. 女性，占塔武里县tongdankan村
16. 女性，占塔武里县tongdankan村
17. 女性，西科达崩县wansawan村
18. 女性，西科达崩县naihei村
19. 女性，西科达崩县nongda村
20. 女性，西科达崩县nongbotong
这粉报告在汇报时候，感染者还在等待疫情管控委员会专用救护车接到医院进行治疗，密切接触20/14在ວຸນໂຈ大酒店继续进行隔离，目前未找到旅游公司轿车。